为了上海世博会的成功举办，不辞辛劳的中国人民、上海市民以及世博组委会的工作人员们，大家都辛苦了。我们衷心希望，通过上海世博会的成功举办，中国能进一步地发展壮大，与此同时，韩中之间的友谊万古长青。非常感谢！——韩国馆（网上韩国馆）馆长朴殷雨（编者注：此为韩文的中译文）
韩国馆参观人数突破700万
第一次采访韩国馆馆长朴殷雨是在今年5月，当时世博会刚刚开始不久。在世博会即将闭幕之际，本报记者再次拜访了这位老朋友。
昨天再见面时，朴殷雨已经能用简单的汉语和记者打招呼。这位朴素的韩国中年人高兴地告诉记者，韩国馆的参观游客当天已经突破700万人次，这几乎是所有上海世博会观博游客的十分之一。
让朴殷雨感到欣慰的是，来自全世界各地的人，都通过韩国馆看到了韩国的文化和人情味。而让他收获感动的却是很多世博里的人。谈到本次“感动世博”的采访主题，朴殷雨特地强调，他不想说某一个人或事，游客、志愿者、组织者，这一个个群体才是世博成功的关键，“没有大家的努力，就不会有这么一届成功、感人的世博会。”
游客的改变最让人感动
6个月，时间不算长，感动却很多。朴殷雨说，感动他的不是某个人、某件事，而是大家的共同努力。“其实世博刚开始的时候，我们看到过很多忽视秩序的细节，但过了一段时间后这样的场景不见了，我们看到的游客保持着良好秩序，不顾风雨地在韩国馆门口忍耐着和等待着，这样的场面让我异常感动。”
保持这种秩序良好的耐心，即使是以坚韧著称的韩国人都称赞不已。朴殷雨感慨地说，即使是韩国人，也未必有那么久的忍耐力，世博带来的变化让人惊叹。“还有数万名志愿者，为了世博会，他们齐心协力、奉献一切的精神让人感动。”朴殷雨说，当酷暑来临时，他们看到在排队等待的现场，工作人员搭起了凉棚，准备好了冰块，周到地为游客带来优质的服务，这样的场面正体现了中国人为办好世博的决心和努力。
世博改变对中国的印象
世博结束前，朴殷雨向记者透露了一个秘密。10月31日当天，第2010名和第2012名参观韩国馆的游客，将收到一份来自韩国的神秘礼物，但具体是什么暂时还不能透露。
这两个数字，一是代表上海世博会，一是代表丽水世博会。朴殷雨说，接下来就轮到韩国人大显身手了，届时，他从上海世博会带回到韩国的经验，将会让丽水世博会受益良多。“组织方的细心周到值得我们学习，特别是在运营过程中，一旦发现问题，中国的工作人员总是能及时纠正，而且很快就在现实中得到体现。”朴殷雨说，这6个月和中国人打交道的过程中，让他改变了以往“中国人办事非常慢”的印象。
上海世博增进韩中友谊
上海世博会期间，韩国馆成为最受欢迎的场馆之一。朴殷雨说，回到韩国后，会跟家人和朋友们讲，他在一届历史性的世博盛事现场唱了主角，而这里的经历将让他终生难忘。
当然，更重要的是，朴殷雨和韩国馆一起在上海世博会上完成了一个使命：让更多的中国人了解韩国，让韩中友谊的金兰之花盛开在浦江两岸。“世博期间，韩国馆、韩国企业联合馆（网上韩国企业联合馆）和首尔城市案例馆一起，接待了近千万人次游客。要知道，去年一年访问韩国的中国人也不过是134万人次。”这样的数字让朴殷雨和韩国馆其他工作人员足以感到骄傲，而当SuperJunior、宝儿这些韩流明星来到世博演出时引发的韩流热潮，也让朴殷雨感受到韩国文化在中国受到的礼遇。“中国人和韩国人通过韩国馆相互了解，增进友谊，韩中之间的友谊万古长青。”在与记者告别之际，朴殷雨送出了友谊的祝福。
